Trabajo bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.
La ontología PPROC define los conceptos necesarios para describir los procesos publicos de licitación y los contratos del sector público (public e-procurement). La ontología ha sido diseñada con el principal propósito de publicar información sobre contratos públicos. Esta ontologia extiende la Public Contracts Ontology, una ontología desarrollada por la iniciativa Open Data checa. El desarrollo de esta ontología es parte del proyecto CONTSEM (TSI-020606-2012-4), liderado por iASoft (OESIA).
La ontología descrita en este documento puede ser obtenida en formato RDF/XML en http://contsem.unizar.es/docs/pproc_0.1.4.rdf.
La ontología PPROC ha sido desarrollada durante el proyecto Optimización de la contratación pública mediante la utilización de técnicas semánticas (CONTSEM). Este proyecto implica la participación de la empesa iASoft (OESIA), la Universidad de Zaragoza, ARAID (Agencia creada por el Gobierno de Aragón con el objetivo de promover la investigación, el desarrollo y la innovación en Aragón) y, como administraciones usuarias, el Gobierno de Aragón, la Diputación Provincial de Huesca y los Ayuntamiento de Huesca y Zaragoza. El principal propósito del proyecto es añadir tecnologías semánticas al software usedo por la administración pública en los procedimientos de contratación. Más específicamente, uno de los objetivos principales es describir semánticamente la información publicada en los perfiles del contratante de estas administraciones. Con este proposito, los participantes del proyecto ContSem han desarrollado la ontología PPROC, enfocada hacia la ley Española y Europea en general.
La ontología reutiliza varias ontologías y esquemas para describir algunas entidades, estos son los siguientes:
| pproc | <http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#> |
| owl | <http://www.w3.org/2002/07/owl#> |
| rdfs | <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> |
| xsd | <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> |
| dcterms | <http://purl.org/dc/terms/#> |
| pc | <http://purl.org/procurement/public-contracts#> |
| loted | <http://loted.eu/ontology#> |
| org | <http://www.w3.org/ns/org#> |
| s | <http://schema.org/> |
| skos | <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> |
| gr | <http://purl.org/goodrelations/v1#> |
| ex | <http://example.com/> |
La principal clase de la ontología PPROC es pproc:Contract. Esta clase actua como núcleo desde el cual parten la mayoría de propiedades que definen un contrato. Se define pproc:Contract como subclase de pc:Contract, reutilizando algunas de sus propiedades.
La principal clase de la ontologia PPROC es pproc:Contract, pues define el concepto núcleo de toda contratación pública. Esta clase dispone de numerosas subclases que ayudan a definer más específicamente la naturleza del contrato, la clasificación completa de la clase pproc:Contract es la siguiente.
Como se puede observar, la clase pproc:Contract puede representar un contrato completo, un lote perteneciente a un contrato... obviamente, existen restricciones en su uso que deben tomarse en consideración al utilizar la clasificación de estos contratos. En primer lugar, existe disjunción entre algunas clases, evitando la posibilidad de tener un contrato que, por ejemplo, es tanto un pproc:WorksContract (contrato de obras) como un pproc:SuppliesContract (contrato de suministros).
La ontologia también permite preveer algunos fallos obvios tales como utilizar la propiedad pproc:lot (lote) con una instancia de pproc:ContractWithoutLots (contrato sin lotes). A continuación se incluye dos ejemplos del uso de lotes.
ex:aContract
rdf:type pproc:ContractWithLots;
pproc:lot ex:aContract/Lot_001, ex:aContract/Lot_002 .
ex:aContract/Lot_001
rdf:type pproc:Lot;
ex:aContract/Lot_002
rdf:type pproc:ExtendableContract;
En el primer ejemplo se ha descrito un contrato que tiene dos lotes haciendo uso de la propiedad pproc:lot (lote) desde un pproc:ContractWithLots (contrato con lotes) hasta un pproc:Lot (lote) y un pproc:ExtendableContract (contrato prorrogable). Ya que la clase pproc:ExtendableContract (contrato prorrogable) no está en unión disjunta con pproc:Lot (lote), se puede decir que el etiquetado es correcto en este caso. Ahora bien, el siguiente ejemplo relaciona erróneamente un pproc:ContractWithLots (contrato sin lotes) con un pproc:ContractWithoutLots (contrato con lotes), ya que tal clase es disjunta con pproc:Lot (rango esperado de pproc:lot).
ex:anIllegalContract
rdf:type pproc:ContractWithLots;
pc:lot ex:anIllegalContract/Lot_001 .
ex:anIllegalContract/Lot_001
rdf:type pproc:ContractWithoutLots;
Al ser la clase pproc:Contract el núcleo de la ontología, podemos observar que está conectada con numerosas clases que están estrictamente relacionadas con el contrato mismo contrato (i.e. requisitos de los licitadores u objeto del contrato). La siguiente figura muestra una visión general de la ontología, remarcando por defecto las propiedades cuyo dominio es pproc:Contract. Las clases del diagrama están agrupadas en 4 secciones, cada una representa una parte específica del e-procurement. Estas secciones no están explicitamente definidas en la ontología, solo se muestran para mejorar la comprension de la ontología y el papel que juegan las classes en ella.
Si lo desea puede elegir las clases y propiedades a resaltar usted mismo en los siguientes botones.
Como puede observarse, existen clases directamente relacionadas con un pproc:Contract enfocadas a describir diferentes aspectos del e-procurement dependiendo de su naturaleza. El siguiente diagrama muestra solomente las clases principales que definen este núcleo de la ontología.
La ontología PPROC reutiliza algunas clases para descrbir cierto tipo de conceptos. Esta sección enumera estas clases externas y las propiedades recomendadas para describir tales conceptos.
La clase gr:Offering (oferta) se utiliza para describir los objetos que una autoridad contratante busca o que un licitador ofrece. Esta clase pertenece al vocabulario Good Relations. Esta clase gr:Offering puede ser enlazada con un pproc:ContractObject (utilizando la propiedad pproc:provision) y con la clase pc:Tender (utilizando la propiedad pproc:item).
La clase gr:Offering permite describir el objeto utilizando las siguientes propiedades de la ontología Good Relations:
gr:name. Un texto que describa brevemente el recurso. Esta propiedad es semánticamente equivalente a dcterms:title y rdfs:label y está pensada como atajo para etiquetar datos.gr:description. Descripción textual del recurso. Esta propiedad es semánticamente equivalente a rdfs:comment y está pensada como atajo para etiquetar datos.gr:hasPriceSpecification. Esta propiedad relaciona un gr:Offering con uno o varios gr:PriceSpecification.gr:hasEligibleQuantity. Esta propiedad especifica el intervalo y unidad de medida de las cantidades para las cuales una gr:Offering es válida. Tener en cuenta que al especificar esta propiedad en un conjunto de objetos (o "pack"), i.e. que consisten en más un una unidad de un tipo de bien, o si la unidad de medida de este bien es diferente de las unidades (Common Code C62), entonces la propiedad gr:hasEligibleQuantity hace referencia al número de "packs" deseados.gr:includesObject. Esta propiedad enlaza un gr:Offering a uno o varios gr:TypeAndQuantityNode, clase que especifica el número y tipo de medida de los componentes incluidos en la oferta.gr:condition. Descripción textual de los productos o servicios incluídos en la oferta.foaf:page. Propiedad que enlaza con el documento web de dicho objeto.
ex:Offering_001 a gr:Offering ;
gr:name "Impresora Canon modelo TS-5010"^^xsd:string ;
gr:description "La Canon TS-5010 es una moderna impresora que permite enviar múltiples
documentos a múltiples bandejas, resultando en documentos de altísima calidad
mientras imprime 200 páginas por minuto."^^xsd:string ;
gr:hasEligibleQuantity [
a gr:QuantitativeValueInteger;
gr:hasValueInteger "20"^^xsd:int;
gr:hasUnitOfMeasurement "C62"^^xsd:string
] .
gr:hasPriceSpecification ex:Offering_001/Price ;
gr:condition "used"^^xsd:string ;
foaf:page "http://www.canon.com/products/canon5010printer" .
ex:Offering_001/Price a gr:PriceSpecification;
Este ejemplo expone una oferta de 20 unidades de una impresora
ex:Offering_002 a gr:Offering;
# ... other offer properties omitted for readability
gr:includesObject [ a gr:TypeAndQuantityNode;
gr:amountOfThisGood "20"^^xsd:float;
gr:hasUnitOfMeasurement "C62"^^xsd:string;
gr:typeOfGood ex:cellphone ];
gr:includesObject [ a gr:TypeAndQuantityNode;
gr:amountOfThisGood "40"^^xsd:float;
gr:hasUnitOfMeasurement "C62"^^xsd:string;
gr:typeOfGood ex:charger ] .
ex:cellphone a gr:SomeItems;
gr:name "Teléfono móvil ACME"@en;
ex:charger a gr:SomeItems;
gr:name "Cargador de viaje ACME"@en;
Este ejemplo expone una oferta de 20 teléfonos móviles y 40 cargadores
Si las propiedades expuestas en esta sección no resultan suficiente para describir los productos, recomendamos la lectura de la documentación de la clase gr:Offering para aprender mejor las propiedades y clases posibles a utilizar al describir ofertas.
Para describir los doferentes precios presentes en un contrato y sus objetos PPROC reutiliza dos clases de la ontologia Good Relations: gr:PriceSpecification y su subclase gr:UnitPriceSpecification.
La primera clase, gr:PriceSpecification no está pensada para usarse directamente, ya que está definida como una clase abstracta por Good Relations. En vez de eso ,Good Relations define 3 subclases a ser usadas, de las cuales solo nos interesa para nuestro propósito gr:UnitPriceSpecification. Estaúltima clase nos permite definir el precio por unidad de una gr:Offering.
Sin embargo, la clase gr:UnitPriceSpecification no permite definir el precio de una oferta o un contrato como un todo o el precio de cierto tipo de ofertas. Por lo cual, para poder describir este tipo de precios (donde no tenemos o podemos especificar el valor específico de cada objeto individualmente), utilizaremos la clase pproc:BundlePriceSpecification, definida como subclase de gr:PriceSpecification.
Así pues, tenemos dos clases para definir precios, cada una de ellas nos sirve para definir un tipo diferente de precio. El siguiente diagrama muestra su uso.
Para describir el precio en estas clases, nos referimos a la documentación de Good Relations, donde podemos encontrar la especificación de la clase gr:PriceSpecification. Incluímos a continuación algunos ejemplos de uso.
ex:contract_A
rdf:type pproc:Contract ;
pproc:contractEcononicConditions ex:contract_A/CEC .
ex:contract_A/CEC
rdf:type pproc:ContractEconomicConditions ;
pproc:budgetPrice ex:contract_A/CEC/budget .
ex:contract_A/CEC/budget
rdf:type pproc:BundlePriceSpecifications ;
gr:hasCurrencyValue "50000.0"^^xsd:float ;
gr:valueAddedTaxIncluded "false"^^xsd:boolean ;
gr:hasCurrency "EUR"^^xsd:string .
Este ejemplo define el presupuesto de un contrato a 50.000 EUR (impuestos no incluídos).
ex:Offering_002
rdf:type gr:Offering ;
gr:hasPriceSpecification ex:Offering_002/Price .
ex:Offering_002/Price
rdf:type pproc:BundlePriceSpecifications ;
gr:hasCurrencyValue "5000.0"^^xsd:float ;
gr:valueAddedTaxIncluded "true"^^xsd:boolean ;
gr:hasCurrency "EUR"^^xsd:string .
Este ejemplo define el precio de la oferta expuesta en el segundo ejemplo de la anterior sección, definiendo el precio del paquete (20 teléfonos móviles y 40 cargadores) en 5.000 EUR (impuestos incluídos).
ex:Offering_001
rdf:type gr:Offering ;
gr:hasPriceSpecification ex:Offering_001/Price .
ex:Offering_001/Price
rdf:type gr:UnitPriceSpecifications ;
gr:hasCurrencyValue "1000.0"^^xsd:float ;
gr:valueAddedTaxIncluded "true"^^xsd:boolean ;
gr:hasCurrency "EUR"^^xsd:string .
Este ejemplo define el precio de la oferta expuesta en el primer ejemplo de la anterior sección, definiendo el precio de cada impresora en 1.000 EUR (impuestos incluídos).
En este caso, la autoridad contratante busca 20 impresoras, y el precio de todo el conjunto serían 20.000 EUR. También sería posible utilizar pproc:BundlePriceSpecification para definir ese precio total.
Nótese que al utilizar gr:UnitPriceSpecification para definir los precios de una oferta, la instancia de gr:Offering necesita tener definido el número de items que la autoridad busca utilizando la propiedad gr:hasEligibleQuantity.
Para describir las diversas organizaciones necesarias en la ontología PPROC, como la autoridad contratante o las empresas suministradoras, utilizaremos la ontología Organization Ontology. Esta ontología provee de las clases y propiedades necesarias para describir estructuras organizativas.
Las entidades pensadas para ser utilizaadas con PPROC son las siguientes:
org:Organization. Representa una colección de personas organizadas dentro de una comunidad o estructura social comercial o política.org:subOrganizationOf. Representa jerarquía de organizaciones; indica la organización que contiene a esta organización.org:hasSubOrganization. Representa jerarquía de organizaciones; indica la organización subconjunto de o hija de esta organización. Esta propiedad es la inversa de org:subOrganizationOf.org:identifier. Define un identificador, como por ejemplo el número de registro de la empresa, que pueda user utilizado como identificador único para las organizaciones.org:hasSite. Indica el lugar donde la organización tiene alguna presencia, aunque esta sea indirecta (e.g. oficina virtual).Las propiedades de PPROC para ser enlazadas a una org:Organization son las siguientes.
pc:contractingAuthoritypproc:contractingBodypproc:managingDepartmentpproc:delegatingAuthoritypc:onBehalfOfpc:supplierEstas propiedades, a excepción de la ultima, tienen pproc:Contract como dominio.
Para describir estas clases nos referimos a la documentación de la Organization Ontology e incluímos un ejemplo a continuación.
ex:contract_A
rdf:type pproc:Contract ;
pc:contractingAuthority ex:zaragozaCityHall ;
pproc:contractingBody ex:zaragozaCityHall/ContractingBody ;
pproc:managingDepartment ex:zaragozaCityHall/WaterAndSewerDepartment .
ex:zaragozaCityHall # Ayuntamiento de Zaragoza
rdf:type org:Organization ;
s:name "Zaragoza City Hall"^^xsd:string ;
org:identifier "string to uniquely identify the Zaragoza City Hall"^^xsd:string ;
org:hasSite ex:zaragozaCityHall/Place .
ex:zaragozaCityHall/ContractingBody # Departamento de Contratación
rdf:type org:Organization ;
s:name "Contracting Body of Zaragoza City Hall"^^xsd:string ;
org:subOrganizationOf ex:zaragozaCityHall ;
org:hasSite ex:zaragozaCityHall/Place .
ex:zaragozaCityHall/WaterAndSewerDepartment # Departamento de Aguas y Basuras
rdf:type org:Organization ;
s:name "Zaragoza Water and Sewer Department"^^xsd:string ;
org:subOrganizationOf ex:zaragozaCityHall ;
org:hasSite ex:zaragozaCityHall/Place .
En este ejemplo se describen 3 organizaciones, dos de las cuales están contenidas en una mayor.
Para nombrar estas organizaciones, podemos utilizar las propiedades s:name, rdfs:label o skos:prefLabel.
Para poder definir los miembros de los comités o mesas se utiliza la case foaf:Person. Podemos utilizar las siguientes propiedades para describir estas personas.
foaf:firstName. Nombre de la persona.foaf:lastName. Apellidos de la persona.s:jobTitle. Puesto de trabajo de la persona (e.g. Manager financiero).pproc:tenderCommitteeRole. Rol que la persona desempeña dentro del comité o mesa.org:memberOf. Indica que un agente (persona u otra organización) es miembro de una organización. Esta propiedad no indica la naturaleza de esta pertenencia o el rol que el agente desempeña en la organización.La propiedad foaf:firstName se provee (junto con foaf:lastName) como mecanismo para mantener datos que no pueden ser fácilmente interpretados en términos de las (de otra forma preferidas) propiedades foaf:familyName y foaf:givenName.
ex:Contract_001/TenderCommittee
rdf:type pproc:TenderCommittee ;
pproc:fullMember ex:Persons/AGarcia ;
pproc:alternateMember ex:Persons/MCarcas ;
ex:Persons/AGarcia
rdf:type foaf:Person ;
foaf:firstName "Alberto"^^xsd:string ;
foaf:lastName "Garcia"^^xsd:string ;
s:jobTitle "Major"^^xsd:string ;
pproc:tenderCommitteeRole "President"^^xsd:string;
org:memberOf ex:zaragozaCityHall/ContractingBody .
ex:Persons/MCarcas
rdf:type foaf:Person ;
foaf:firstName "Maria"^^xsd:string ;
foaf:lastName "Carcas"^^xsd:string ;
s:jobTitle "Public contract manager"^^xsd:string ;
pproc:tenderCommitteeRole "Vocal"^^xsd:string;
org:memberOf ex:zaragozaCityHall .
En la ontología PPROC podemos encontrar diversas entidades que necesitan la descripción de un determinador lugar o sitio, e.g. la localización donde los bienes deben ser entregados o la dirección postal de la empresa que suministra los bienes.
Para poder describir estos lugares hacemos uso del vocabulario Schema.org, en concreto de la clase s:Place y sus propiedades relacionadas.
Para describir un s:Place podremos utilizar las siguientes propiedades.
s:name. Nombre del lugar. Esta propiedad tiene xsd:string como rango.s:address. Propiedad que relaciona un s:Place con su dirección postal. Esta propiedad tiene is s:PostalAddress como rango.Para definir la dirección postal de un lugar utilizando s:PostalAddress se podrán usar las siguientes propiedades.
s:streetAddress. Dirección.s:postalCode. Código postal.s:addressLocality. Localidad.s:addressCountry. País. Por ejemplo, España. También se puede utilizar las dos letras que definen el código del pais de la ISO 3166-1 alpha-2.Estas últimas propiedades tienen xsd:string como rango.
ex:zaragozaCityHall/Place
rdf:type s:Place ;
s:name "Place of Zaragoza City Hall"^^xsd:string ;
s:address ex:zaragozaCityHall/PostalAddress .
ex:zaragozaCityHall/PostalAddress
rdf:type s:PostalAddress ;
s:streetAddress "Plaza del Pilar, 18"^^xsd:string ;
s:postalCode "50003"^^xsd:string ;
s:addressLocality "Zaragoza"^^xsd:string ;
s:addressCountry "Spain"^^xsd:string .
Existe un documeto que describe la ontología PPROC más en profundidad, este está disponible en http://contsem.unizar.es/docs/PPROC_es_0.1.4.pdf.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractingBodyAgreement
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#FrameworkAgreement
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Notice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractAwardNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#CorrectionNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#FormalizationNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#AdditionalInformationNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PriorInformationNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractNotice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#LeaseContract
Clase de los contratos de suministros cuyo objeto es el arrendamiento financiero de bienes.
Popularmente conocido como 'renting' en España.
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#AwardCriteriaCombination
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Committee
Clase abstracta que representa un conjunto de personas en comité y sus roles dentro del esta agrupación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ExpertCommittee
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PrecomercialProcurement
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ConcessionContract
Clase de los contratos en los que el empresario gestionará el servicio a su propio riesgo y ventura.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#AgreementContract
Contrato de los conciertos con persona natural o jurídica que venga realizando prestaciones análogas a las que constituyen el servicio público de que se trate.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractExecutionConditions
Clase que define las condiciones de ejecución de un contrato (e.g. condiciones especiales ó subcontratación).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractEconomicConditions
Clase que define las condiciones económicas del contrato (e.g. presupuesto ó revisión de precios).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractModificationConditions
Clase que define las condiciones para la modificación de un contrato (e.g. porcentaje máximo de modificación del presupuesto).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractTemporalConditions
Clase que define las condiciones temporales de un contrato (e.g. plazo ó prórrogas).
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#Contract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#SpecialAdministrativeContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#HarmonizedContract
Clase de los contratos armonizados (i.e. contratos que alcanzan el umbral para actuar conforme a las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo en contratos públicos)
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractWithLots
Clase de los contratos dividos en lotes.
Cuando un contrato de muy grande, este puede ser dividido en diversos lotes por la entidad contratante. Las empresas presentan las ofertas a estos lotes separadamente (y no al contrato "raíz"), realizándose la adjudicación de la misma manera.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#RentContract
Clase de los contratos de suministros cuyo objeto es el alquiler de bienes.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PublicPrivatePartnershipContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#BuyContract
Clase de los contratos de suministros cuyo objeto es la compra de bienes.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PublicWorksConcessionContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ConclusionContract
Clase de los contratos que consisten en el establecimiento de un acuerdo marco o un sistema dinámico de contratación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#FrameworkConclusionContract
Clase de los contratos que consisten en el establecimiento de un acuerdo marco.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#DynamicPurchasingSystemConclusionContract
Clase de los contratos que consisten en el establecimiento de un sistema dinámico de contratación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PublicServicesManagementContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#WorksContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ServicesContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#MixedCapitalCompanyContract
Los contrato de sociedad de economia mixta son aquellos en que la Administración participe, por sí o por medio de una entidad pública, en concurrencia con personas naturales o jurídicas.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#SuppliesContract
Clase de los contratos cuyo objeto es la adquisición de suministros. Esta adquisición puede ser bien mediante compra, alquiler o arrendamiento financiero.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#DerivativeContract
Clase de los contratos derivados de un acuerdo marco o un sistema dinámico de contratación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#FrameworkDerivativeContract
Clase de los contratos derivados de un acuerdo marco
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#DynamicPurchasingSystemDerivativeContract
Clase de los contratos derivados de un sistema dinámico de contratación
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#MixedContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#MultiannualContract
Clase de los contrato plurianuales (i.e. contratos cuya duración se extiende durante más de un ejercicio contable).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#PrivateContract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ExtendableContract
Contratos públicos cuya fecha de ejecución puede ser pospuesta o extendida.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Contract
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractWithoutLots
Clase de los contratos que no están dividos en lotes.
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#AwardCriterion
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ObjectiveAwardCriterion
Clase para definir criterios que dependen de un juicio de valor.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#SubjectiveAwardCriterion
Clase para especificar los criterios que dependen de una opinion subjetiva.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ProcedureResignation
IRI: http://schema.org/PostalAddress
IRI: http://xmlns.com/foaf/0.1/Document
IRI: http://purl.org/goodrelations/v1#PriceSpecification
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#ConceptScheme
IRI: http://schema.org/Event
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractOrProcedureExtinction
Clase abstracta. Existe una serie de circunstancias que derivan en la extinctión del contrato o procedimiento. Para describir estas situaciones se hace uso de una de sus subclases.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ElectronicAuctionPhase
Fase de la subasta electrónica de uno o más de los criterios de adjudicación del contrato.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#SharedResultAgreementContract
Clase de los contrato en cuya virtud la Administración y el empresario participarán en los resultados de la explotación del servicio en la proporción que se establezca en el contrato.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Lot
Clase de los contratos que representan un lote perteneciente a otro contrato.
IRI: http://schema.org/Place
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#TenderCommittee
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#CommitteeMember
Miembro perteneciente a un comité de contratación concreto.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractModification
Durante un contrato se puede dar también la necesidad de modificarlo una vez iniciada su ejecución, para plasmar este tipo de casos se debe utilizar esta clase.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractObject
Clase que define el objeto del contrato y las diferentes condiciones, obligaciones y modificaciones de este.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractAdditionalObligations
Clase que define las obligaciones accesorias de un contrato (e.g. garantías ó gastos de publicidad).
IRI: http://purl.org/goodrelations/v1#Offering
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#AwardedTender
Clase para definir las oferta que han sido adjudicadas.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#AcceptedTender
Clase para definir las ofertas que se han admitido a licitación.
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#Tender
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ExcludedTender
Define las ofertas que han sido excluídas del proceso de licitación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#FormalizedTender
Clase para definir la oferta que se ha formalizado.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#TechnicalCommittee
IRI: http://www.w3.org/ns/org#Organization
IRI: http://xmlns.com/foaf/0.1/Person
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#BundlePriceSpecification
Clase que representa el precio de conjuntos de objetos o un paquete determinado.
Se utiliza para especificar el precio de la clase gr:Offering cuando este precio se refiere al del conjunto de los objetos (y no a su precio unitario).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractProcedureSpecifications
Clase que define las especificaciones del procedimiento de un contrato (e.g. tipo de procedimiento o de tramitación).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ProcedureVoid
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#InformationProvider
Proveedor de información sobre la licitación del contrato.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Remedy
Recurso interpuesto sobre alguna de las resoluciones del proceso de licitación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#SpecialAdministrativeRemedy
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#OrdinaryAdministrativeRemedy
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#LegalRemedy
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ProcedureWaive
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#TenderersRequirements
Clase que define los requisitos exigidos a los licitadores (e.g. clasificación profesional ó solvencia económica).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#TenderRequirements
Clase que define los requisitos exigidos a las ofertas a presentar (e.g. plazo o documentación a presentar).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractResolution
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#TenderMeeting
Clase para describir las reuniones que la mesa de contratación, comité de expertos u organismos técnicas han realizado.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#Briefing
Reunión informativa sobre la licitación del contrato.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ElectronicAuction
Clase para especificar la realización de una subasta electrónica de uno o más criterios de adjudicación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractActivities
Clase que engloba todos los trámites de un contrato (e.g. reuniones ó acuerdos del órgano de contratación).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#CriterionScore
Clase para valorar individualmente un criterio de adjudicación. Esta formada por una puntuación (contsem:score) y un criterio (contsem:criterion).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#ContractBodies
Clase que engloba los órganos relacionados con un contrato (e.g. mesa de contratación ó comité de expertos).
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#minutesDocumentReference
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#awardAgreement
Indica el acuerdo del órgano de contratación donde se ha adjudicado el contrato a un licitador.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractingBodyAgreement
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#frameworkAgreement
Señala al acuerdo marco o sistema dinámico de contratación en el cual consiste el contrato.
Esta propiedad se utiliza cuando el actual contrato consista en la declaración de un acuerdo marco o un sistema dinámico de contratación.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#notice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#item
Property for attachment of an item to a tender.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#feePrice
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#awardCriteriaCombination
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#committee
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractExecutionConditions
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractEconomicConditions
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractModificationConditions
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractTemporalConditions
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#complementaryContract
Relaciona un contrato con otro contrato complementario.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#frameworkAgreementDerivativeContract
tiene características: inversa funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#criterion
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#awardCriterion
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#procedureResignation
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#documentReference
Enlace a documentación.
Propiedad similar a pc:attachment, pero sin dominio fijo, pues esta misma propiedad puede utilizarse con múltiples clases (e.g. pc:Contract ó contsem:TenderMeeting)
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#additionalDocumentReference
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#onBehalfOf
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#contractingAuthority
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#delegatingAuthority
Indica la entidad que delega la licitación de este contrato.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractProcedureSpecifications
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/goodrelations/v1#hasPriceSpecification
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractOrProcedureExtinction
Propiedad abstracta que indica la extinción de un contrato por resolución, renuncia o abandono. O bien la extinción del procedimiento al ser declarado desierto.
Utilizar una de sus subclases.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#electronicAuctionPhase
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#lot
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#lot
IRI: http://schema.org/location
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#location
IRI: http://xmlns.com/foaf/0.1/member
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#alternateMember
Miembro suplente en una mesa de contratación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#fullMember
Miembro titular en una mesa de contratación.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractModification
Indica la modificación efectuada en un contrato.
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader
IRI: http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#object
Representación CPV del objeto de un contrato.
Debe apuntar a un concepto de objeto siguiendo la clasificación CPV de algún esquema de conceptos SKOS, como http://cpv.data.ac.uk/.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractObject
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractAdditionalObligations
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#tender
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#legalDocumentReference
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#technicalDocumentReference
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#price
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#actualPrice
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#offeredPrice
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#provision
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#budgetPrice
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#mainObject
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#procedureVoid
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#supplier
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderInformationProvider
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedy
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#procedureWaive
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderersRequirements
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderRequirements
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#resolutionDocumentReference
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractResolution
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderMeeting
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#briefing
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderBriefing
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderAdmissionMeeting
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderSubmissionLocation
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#managingDepartment
Servicio perteneciente a la entidad contratante que se encarga de la publicación y administración de este contrato.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#electronicAuction
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#informationKind
Indica el tipo de información que suministra un proveedor de información.
Es posible utilizar esta propiedad numerosas veces para indicar diversos tipos de información.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#procedureType
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#urgencyType
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractActivites
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#estimatedValue
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#criterionScore
Especifica la valoración de un único criterio, por lo que se utilizará una vez por cada criterio de adjudicación presente en el contrato.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#websiteWithInformation
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#electronicAuctionWeb
Apunta a la web donde puede se realiza la subasta electrónica, o en su defecto, donde se pueda encontrar más información acerca de la subasta electrónica.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#noticeWeb
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractingBody
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#contractBodies
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#variantAdmission
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#compulsoryMeansForExecution
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#modificationScope
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#constructionSubsidies
Descripción de las aportaciones públicas a la construcción.
IRI: http://schema.org/streetAddress
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderCommitteeRole
Indica el cargo que una persona ostenta dentro del comité del contratación.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#extinctionCause
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedyReason
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#expectedCauseModification
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#requiredClassification
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#executionRequeriments
Campo para definir las condiciones de ejecución del contrato si las hubiera (e.g. forma jurídica a adoptar por la agrupación de contratistas)
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#reservedContractRestrictions
IRI: http://purl.org/dc/terms/description
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#variantDescription
Campo para incluir la descripción, alcance, plazo u otros aspectos que están permitidos al presentar variantes en un contrato.
IRI: http://schema.org/address
IRI: http://schema.org/postalAddress
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderDocumentNeeds
Define la documentación necesaria a presentar en las ofertas.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#duration
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#estimatedDuration
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#actualDuration
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#isNegotiable
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/dc/terms/date
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#awardDate
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#noticeSentDate
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#actualEndDate
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#offeredEndDate
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#formalizedDate
tiene características: funcional
IRI: http://schema.org/startDate
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#lodgedRemedyDate
Fecha en la cual se ha interpuesto el recurso ante el órgano oficial.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderDossierStartDate
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderCommitteeAppointmentDate
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#noticeDate
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedyResolutionDate
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#estimatedEndDate
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderDeadline
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#criterionEvaluationMode
Propiedad para describir la forma de valoración del criterio.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#priceReviewIndex
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#finalFinancialGuarantee
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#provisionalFinancialGuarantee
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#advertisementAmount
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderSubmissionSupportedLanguage
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#modificationReason
IRI: http://schema.org/addressLocality
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#noticeSite
Esta propiedad se refiere al medio donde ha publicado el anuncio. Habitualmente este será un boletín o diario oficial, por ejemplo, el DOUE, BOE o boletín autonómico correspondiente, pero puede ser que sea publicado en prensa u otros medios.
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderSubmissionMode
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#maxBudgetChange
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#maxFinalPriceChange
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://schema.org/name
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#criteronName
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#numberOfLots
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#maxInvitations
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#maxNumberOfOperators
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#minInvitations
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#minNumberOfOperators
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#otherAwardTerms
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#otherGuarantee
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#otherAbilityRequisites
IRI: http://schema.org/addressCountry
IRI: http://purl.org/procurement/public-contracts#criterionWeight
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#offeredDuration
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#finalFinancialGuaranteeDuration
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderManteinanceDuration
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#pricePercentageChange
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#tenderPurpose
Indica, de manera textual, el propósito de la reunión de contratación (e.g. apertura de sobre A)
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#prorogationsExpected
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#score
Indica la puntuación que ha recibido un criterio.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#criterionMaxAndMinScores
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedyInterposedTo
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#recurrentRemedy
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedyResolution
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#remedyResult
Contiene el resultado del recurso interpuesto en un contrato. Normalmente el valor de esta propiedad incluirá valores como "Estimado", "Estimado parcialmente" o "Desestimado".
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#priceReviewAllowable
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#requiredEconomicAndFinancialStanding
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#requiredTechnicalAndProfessionalAbility
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#maxSubcontracting
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#minSubcontracting
El rango en esta propiedad indica un porcentaje, por lo que el rango del número real a utilizar debe estar comprendido entre 0.0 y 100.0.
tiene características: funcional
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#assumptionProtectingProcedureType
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#earlyTramitation
tiene características: funcional
IRI: http://purl.org/dc/terms/title
IRI: http://contsem.unizar.es/def/sector-publico/pproc#durationChange
tiene características: funcional
El desarrollo de la ontología PPROC ha sido financiada por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo a través del proyecto “Optimización de la contratación pública mediante la utilización de técnicas semánticas (CONTSEM)”. TSI-020606-2012-4.
Queremos agradecer a los expertos en contratación de las administraciones públicas participantes en el proyecto CONTSEM: Ana Budría Escudero, Azucena Ayala Andrés (Ayuntamiento de Zaragoza), Eva Sanz Ayala, Juan Ramón Cardiel Ibarzo (Gobierno de Aragón) y Montserrat Diez Sánchez (Diputación Provincial de Huesca); así como a los responsables técnicos: María Jesús Fernández Ruiz, Laura Fernando López, Victor Morlan Plo (Ayuntamiento de Zaragoza), José Maria Subero Munilla, Ricardo Cantabrana González (Gobierno de Aragón) y Cristina de la Hera Pascual (Diputación Provincial de Huesca).
Por supuesto, tambien queremos dar las gracias a Daniel García Latorre y Elena Lafuente Lapena (iASoft-OESIA) por sus continuos esfuerzos para la realización de esta ontología y su utilización.
Los autores también quieren agradecer a Silvio Peroni por desarrollar LODE (Live OWL Documentation Environment), utilizado para representar la sección de referencias cruzadas de este documento y a Daniel Garijo por desarrollar el script necesario para crear la plantilla de este documento.
Cambios de la versión 0.1.3 a la versión 0.1.4:
pproc:ContractAbandonment renombrada a pproc:ProcedureResignation.ContractWaive renombrada a ProcedureWaive.pproc:VoidProcedure renombrada a pproc:ProcedureVoid.pproc:ContractCompensation renombrada a pproc:ContractObject.pproc:ContractProcedures renombrada a pproc:ContractActivities.pproc:PublicPrivateCooperationContract renombrada a pproc:PublicPrivatePartnershipContract.pproc:isPriceReviewed renombrada a pproc:priceReviewAllowable.pproc:priceRevisionFormulaDescription renombrada a pproc:priceReviewIndex.pproc:requiredFinancialCapability renombrada a pproc:requiredEconomicAndFinancialStanding.pproc:requiredTechnicalCapability renombrada a pproc:requiredTechnicalAndProfessionalAbility.pproc:disposableMeansAppointment renombrada a pproc:compulsoryMeansForExecution.pproc:requiredCapability renombrada a pproc:otherAbilityRequisites.pproc:tenderCommitteePosition renombrada a pproc:tenderCommitteeRole.pproc:estimatedPrice renombrada a pproc:estimatedValue.pproc:lotCount renombrada a pproc:numberOfLots.pproc:contractAdditionalObligations es ahora pproc:ContractProcedureSpecifications.pproc:item, cuyo dominio era pproc:ContractCompensation y pc:Tender, se ha dividio ahora endos propiedades distintas: pproc:provision y pproc:item, cada una con una única clase como dominio.
Clase a utilizar cuando estemos ante un contrato que consiste en la declaración, tanto de un acuerdo marco como de un sistema dinámico de contratación.